"Nós somos filhos da época,
A época é política.
Todas as tuas, nossas, vossas
Questões diárias, questões nocturnas
São questões políticas.
(...)
Os temas que abordas têm ressonância,
O que calas tem expressão
De um modo ou outro na política.
(Passeias pela floresta
e dás passos políticos
num chão político)
Também são políticos os versos apolíticos
E lá no alto a lua resplandece,
A lua já objecto não lunar.
Ser ou não ser, eis a questão,
Mas que questão, responde lá, então.
- Questão política.
Não tens sequer que ser um ser humano
Para adquirires significado político.
Basta seres petróleo bruto,
Matéria-prima, forragem substancial.
Ou mesa então de reuniões em cuja forma
Se apoiaram longos meses:
Na qual se negociou a vida e a morte,
Quadrada ou redonda.
Pessoas entretanto faleceram,
Morreram animais,
Casas arderam
E campos tornaram-se bravios
Como nos tempos de outrora
Muito menos políticos...”
Wislawa Szymborska (Nobel de Literatura 1996) – in “Paisagem com Grão de Areia”- Relógio d´Água.
Regressemos, então, fatalmente à política...
E anotemos que, com o afundamento da Ota, haverá um aeroporto em Fátima para o “turismo religioso”. Com o Estado a subsidiar a Igreja, como bem se presume...
Haja Deus!... E valha-nos a Virgem Maria!...
Até breve.
37 comentários:
Wislawa Szymborska tem razão...
Mas viva a poesia, apesar da política...Um abraço e bom fim de semana.
Antes a Igreja que outras merdas, mas mesmo assim, pagamos.
Bom fim de semana e um abraço.
Que belissíma critica e que belo texto. É esta capacidade de discernimento que nos vale. Porque a política tira-nos tudo, até a alma, mesmo com turismo religioso.Temos que passar a um estádio superior em que o conceito político esteja associado ao dever cívico e ao progresso. Gostei de estar aqui e voltarei.
Sabe sempre bem ler Wislawa.
É politicamente correcto dizer "turismo religioso"? Huuumm...
Na verdade, tudo é politica.
De resto, no país onde vivemos (e noutros) toda a política consiste em enriquecer uns, em detrimento de outros. Uma das mareiras de fazê-lo é convencer as pessoas que os bens materiais é que são importantes. Cultura, a verdadeira cultura universalista e alta, nada!
Ou então só para uns. Precisamente os que irão "sacar" mais.
Boa noite.
COMO DE COSTUME
BELO TEXTO
OREMOS DE PUNHO EM RISTE !?
Mar Arável,
de punho em riste. o direito. sempre!...
E eu... dos teus sabores !
Contudo, e tu sabes, sou católica...
Bjnh grd
F.
Só de punho fechado, em riste.
A treinar.
Para o próximo fim de semana.
Treinar? Nem é preciso.
O direito, claro...
Bom fim de semana
Haja esperança que as forças G ainda permitam outras loopings.
O poema é magnífico.
Belíssimo, este poema.
"... maldigo a poesia / concebida como um luxo / cultural para os neutrais / que lavando as suas mãos / se alheiam e se evadem / maldigo a poesia dos que não tomam partido / partido até se mancharem..." - recordas, claro, o poema que está por trás desta tradução canhestra. Curioso que o Paco Ibañez tenha dado, em mais recentes versões, nova redacção àqueles últimos versos, transformando-os em qualquer coisa como "maldigo a poesia dos que tomam partido / partido até se encherem..."
Inevitável ter feito a associação entre o poema do Wislawa Szymborska e aquele outro do Gabriel Celaya. "São gritos no céu e na terra são actos"!
Um grande abraço.
desconheço a obra deste autor. Mas este poema vou faná-lo e um destes dias coloco-o no ORGIA (já lá passaste hoje?) Vai qnd puderes (se quiseres).
E pr não um aeroporto em cima do chaparro, ou oliveira, ou em k árvore viram a Senhora?
De certeza k por milagre vai caber e estender-se até ao infinito saíndo muito maids barato ao erário de TODOS NÒS!
Bj
Luz e paz (mas não aquela. a nossa. Humanas criaturas
a poesia é uma coisa fabulosa...pode ser utlizada de variadas formas...
Tudo é política.... o poema é excelente.
Mas houve quem dissesse que tudo era sexo...
Fátima? Talvez, quem sabe. Mas as receitas do "negócio" dão para pagar um aeroporto sem subsídios.
Bfds, abraço.
Olhe para o lado:
Há sempre alguém que
Quer ser abraçado e
Não tem coragem de dizer.
Enlace-o.
O pior que pode acontecer
É ganhar de volta um sorriso de carinho
Ou quem sabe, uma palavra sincera.
Você vai descobrir
Que ninguém está sozinho
E que a vida pode ser
Um eterno céu de primavera.
Um bom fim-de-semana
Na companhia de quem mais [o/a] abraça...
E, eu continuo com o ALFABETO. Estás curioso?
Beijitos, letra B
Bom domingo.
fazes sempre excelentes escolhas que enriquwcem o teu espaço.
poderás divulga-las tambem aqui
http://groups.msn.com/CulturalMente/pginainicial.msnw
beijinhos
Como terá sentido "a política" numa mulher tão lúcida que atravessou espaços de tempo e de estados, tão diferentes? Respiramos e andamos, falamos, vamos ao cinema, escrevemos, em tudo nos posicionamos "nas políticas". Porque nos emparelharam, cercaram. Para melhor nos domesticarem. Justifica-se o turismo religioso, sim, como o turismo do futebol dos estádios de milhões. Pela política dos que têm o poder e o dinheiro.
Nós? ah...nós fugimos pela palavra adiante, sempre e quando possível!
é verdade que tudo o que fazemos é político mesmo que não tenhamos nenhuma conciência disso. O texto é admirável!
Somos todos filhos da época (isto soa a qualquer coisa como um insulto)!
Pergunta: como haveremos nós de saber quem somos se não sabemos que época é esta?
Ou vice-cersa: que época é esta se não sabemos quem somos?
A Virgem Maria já não chega para a salvação!
Boa semana*
Beijinho.
grande autor. certeiro.
reli há pouco alguns poemas dele...:)
~
Gostei do poema apesar de não conhecer o autor.
Foi recentemente editado pela Relógio d'Agua, uma livro de Hanna Arendt «A PROMESSA DA POLÍTICA»
recomendo vivamente.
Um abraço
É sempre bom 'revisitar-te'!
Bjs
Desconhecia este poema e considero-o excelente!
Quanto ao aeroporto na Cova da Iria, fiquei preocupado. Imagina que a Virgem resolve aparecer novamente por lá, em cima de uma árvore? Não interferirá com os Boings e com os Airbus carregadinhos de beatas?
ehehe!! Aquele abraço infernal!
klvtobem pequenino ia muitas vezes a Fátima com a minha tia Maria do Céu e com a minha avó Ascensão!
muito bom esse poema, não conhecia.
Pois, pois, meu Caro Amigo,
Viver é um acto político
Um abraço
Pega no jornal de hoje, por exemplo, e vê o país em que vivemos, onde a insegurança impera.
A Reforma do Processo Penal ameaça paralisar a investigação criminal.
Pois é, pois é, havia a "Operação Furacão" em curso ...
Vim a ler o post a propósito de um comentário no Suck.
Percebi.
Boa tarde.
Realmente devo andar a Leste do Paraíso... Aeroporto em Fátima? pois, não sabia. :)
Tudo é política, sem dúvida. O Homem é um animal político!!! (quem disse isto???)
O poema, não conhecia, é muito bom mesmo.
Herético, as minhas maiores desculpas pela ausência, mas tive de me dar férias e encontrar espaço para me bolinar por dentro.
Mesmo.
Um abraço
Mel
Lembras-te de uma organização chamada LUAR? :)
Abraço.
"turismo religioso" não será politicamente correcto mas é a verdade e, talvez a única coisa apolitica seja a verdade.
e a verdade, se calhar, não existe.
...também a lua já é política..
valha-nos a Virgem Maria!?
mas de certeza que ela quer lá o aeroporto,
Bfsemana e um abraço.
Venho desejar-te um bom fim de semana e dizer-te que és um dos meus 10 nomeados para a corrente da amizade.
gostei muito, como sempre que aqui venho!
Chuac!_
Enviar um comentário